Deine Word-Datei wird nicht nur konvertiert, sondern als Buch aufgebaut.
epubio analysiert dein DOCX-Manuskript, erkennt mögliche Kapitel und lässt dich die Struktur vor dem Import prüfen. Danach vervollständigst du Buchangaben, Gestaltung und Cover, bevor eine EPUB-Datei erzeugt wird.
Eine automatische Dateikonvertierung kann Text übertragen. Ein brauchbares E-Book braucht zusätzlich eine klare Kapitelstruktur, vollständige Metadaten, ein funktionierendes Inhaltsverzeichnis und eine technische Prüfung. Genau diese Schritte verbindet epubio.
Überschriftenformatvorlagen, eindeutige Kapitelzeilen und sauber getrennte Absätze helfen bei der Erkennung. epubio zeigt den ermittelten Aufbau, bevor du ihn übernimmst; du kannst unpassende Grenzen anschließend korrigieren.
Erkannte Kapitel vorab prüfen
Titel und Reihenfolge kontrollieren
Original-DOCX unverändert behalten
02
Word-Layout in eine E-Book-Struktur übersetzen
EPUB passt sich an Bildschirm und gewählte Schriftgröße an. Starre Seitenumbrüche, Textfelder, aufwendige Tabellen oder manuelle Einzüge aus Word lassen sich deshalb nicht immer sinnvoll eins zu eins übertragen und sollten im Arbeitsbereich geprüft werden.
Fließtext statt starrer Word-Seiten
Inhaltsverzeichnis aus Kapiteln aufbauen
Komplexe Elemente bewusst nacharbeiten
03
Aus dem Import eine geprüfte Ausgabe machen
Nach dem Import ergänzt du Titel, Autor, Sprache und Cover. epubio erzeugt daraus eine EPUB-Datei und prüft die technische Struktur mit EPUBCheck. Hinweise werden mit Grund und nächstem Schritt angezeigt.
Am zuverlässigsten über Word-Überschriftenformatvorlagen und eindeutige Kapitelüberschriften. Die erkannte Struktur wird vor der Übernahme angezeigt und bleibt korrigierbar.
Bleibt mein Word-Layout vollständig erhalten?
Nicht zwangsläufig. EPUB ist ein anpassbares E-Book-Format und keine feste Word-Seite. Fließtext und klare Überschriften lassen sich gut übernehmen; Textfelder, komplexe Tabellen, Fußnoten oder manuelle Layouttricks benötigen möglicherweise Nacharbeit.
Wird jede DOCX-Datei automatisch fehlerfrei?
Nein. epubio prüft und führt durch notwendige Korrekturen, kann aber unklare Ausgangsstrukturen oder komplexe Sonderformatierungen nicht zuverlässig erraten. Du bestätigst die erkannte Struktur und die finale Ausgabe.
EPUBIO
Dein vorhandenes Manuskript kann der Ausgangspunkt sein.
Importiere die DOCX-Datei kontrolliert und führe sie anschließend bis zur geprüften EPUB-Ausgabe weiter.